- lexeme
- Unite de base du lexique, dans une opposition lexique / vocabulaire, ou le lexique est mis en rapport avec la langue et le vocabulaire avec la parole.Selon les theories, cependant, le lexeme sera assimile au morpheme (morpheme lexical) ou a l'unite de signification (souvent superieure au mot).A. Martinet propose le terme de moneme pour designer l'unite significative de premiere articulation. Il suggere ensuite de distinguer lexemes et morphemes, le lexeme "trouvant sa place dans lexique" et le morpheme "apparaissant dans la grammaire". L'unite travaillons se divisera ainsi en un lexeme travaill- et un morpheme -ons.B. Poittier prefere opposer les morphemes lexicaux, ou lexemes, appartenant a des inventaires illimites et ouverts (les radicaux ne peuvent etre enumeres, et de nouveaux radicaux peuvent apparaitre), et les morphemes grammaticaux, ou grammemes. En francais, les lexemes sont dependants, c'est-a-dire que leur actualisation necessite le recours aux grammemes. Les grammemes, eux, peuvent etre dependants (les divers affixes) ou independants (le, tres, pour, et, etc.). Le lexeme est pourvu d'un contenu semique (ensemble de ses semes) dit sememe.
Glossaire de linguistique computationnelle. 2014.